Non ho mai applicato un modem - in definitiva una chiavetta internet è un modem - ad un sistema Android per palmari, in linea di massima si tratta di far riconoscere al sistema l'apparecchio collegato via USB facendolo gestire per quel che è, cioè appunto un commutatore di dati su linea telefonica (modem): considerato come è strutturato Android, se esso - cioè il suo kernel - non riconosce l'apparecchio - perchè lo "pre-conosce" - al semplice allaccio su USB allora cominciano i problemi...
...Se quella chiavetta già la usavi con un altro tablet là come avevi proceduto?