Cos'è il generic trade?

[adriano1989]

Ciao ragazzi. Sono nuovo e vorrei chiedervi se possibile delle delucidazioni. Io non sono ancora passato al touch. Ora mi sto decidendo e il telefono che voglio acquistare (anche se so che non esiste sul mercato europeo) è il sony ericsson w8. Lo compro in cina. Ho visto che in quanto a hardware è identico all’ x8. Ma io sono patito del marchio walkman e non riesco a resistere a questo telefono 
Non sapendo se acquistando il telefono avrò la lingua italiana o meno ho iniziato a smanettare su internet e mi sono iscritto a wotanserver dove ho trovato firmware anche per il w8. Solo che nelle specifiche io leggo cose del tipo:

Generic Trade Australia

Generic Trade China

Generic Trade Hong Kong

Che sono cmq firmware dove è indicata la presenza della lingua italiana. Per esempio:

Generic Trade Hong Kong (2.1.1)
Languages: Bahasa-Indonesia, Bahasa-Melayu, Czech, Danish, German, English, Spanish, Latin-American-Spanish, Canadian-French, French, Croatian, Italian, Hungarian, Dutch, Norwegian, Polish, Brazilian-Portuguese, Portuguese, Slovakian, Finnish, Swedish, Turkish, Greek, Bulgarian, Russian, Uk
T9: English

La mia domanda è:

Cosa significa Generic Trade + il nome di un paese o una regione? Con un generic trade diverso da Italy il telefono non funzionerebbe? O funzionerebbe con malfunzionamenti? O funzionerebbe e avrebbe le lingue indicate?

Grazie infinite

Andrea