indirizzo e-mail doppio nella rubrica?

[dadothebest]

Salve a tutti, non so se è la sezione esatta se non lo fosse chiedo scusa in anticipo
Nella rubrica i contatti sincronizzati con google plus hanno un indirizzo e-mail dopo, cioè se il primo è Mario.rossi@gmail.com il secondo copione che non posso eliminare è Mariorossi@gmail.com
Questo accade sul telefono mio e di altre persone pur non avendo mai inserito quell'indirizzo in nessuna parte ne tantomeno su google plus. Come faccio a togliere questo indirizzo "doppione-falso" (non me lo fa eliminare modificando il contatto)??
Grazie a tutti per l'aiuto!

[dadothebest]

Nessuno sa aiutarmi?