Caratteri speciali nei file

Salve a tutti,
Ho notato che i file con caratteri speciali non vengono letti correttamente: se, ad esempio, ascolto una canzone di "Esbjörn Svensson", il player musicale non legge la "ö".

Qualcuno dirà "Cambia musica" :)

Ma in generale, non è che il player o altri programmi non sono scritti in UTF-8??
Cosa questa che sarebbe gravissima...

Grazie,

pare che il S.O. legga correttamente i nomi file e i tag con caratteri speciali, mentre il programmino per la musica, NO!