sms sovrapposti

Ciao! Io non capisco nulla di tecnologia. Infatti mi è successo questo:
Ho scritto un sms, piuttosto lungo e l'ho inviato, dopo averlo coretto diverse volte. L'ho inviato distrattamente, mentre, come capita, facevo dell'altro. Subito dopo l'ho cancellato.
Chi ha ricevuto il mio sms ha avuto un testo diverso. La prima parte dell'sms era il testo di un messaggio vecchio di oltre un mese che avevo mandato sempre alla stessa persona. La seconda parte era un pezzo di quello che avevo appena scritto. Ho pensato di aver fatto casino e copiato x sbaglio qualcosa che era rimasto negli appunti, ma così non è....
Quindi, a vostro avviso, è tecnicamente possibile una sovrapposizione di sms? Preciso che chi ha ricevuto il mio sms ha un SIII

Aiutatemi x favore

Un up ogni 24 ore per cortesia.

Inviato dal mio GT - I9100 JB 4.1.2 BluMak2000 v.8.0 LSD con Tapatalk 2

È proprio impossibile???