spazio insufficiente cubot s208

Salve a tutti amici androidiani, di recente ho comprato uno smartphone Cubot S208 v5. Smartphone bellissimo, potente ed economico, unico problema, almeno per me, è la questione "memoria".
Vi spiego, se vado in impostazioni>memoria mi compare "disco di scrittura predefinito" dove posso scegliere la destinazione dei miei file,"memoria telefono" o "scheda sd". Oltre queste due opzioni trovo "archivio interno" dove si salvano le app, che nn posso spostare nella sd, e i dati nella cache.
Ora è utile dire che lo spazio della sd è di 32 gb, lo spazio della memoria telefono è di 16 gb e l'archivio interno di 1 gb.
Nonostante tra scheda e memoria telefono che insieme raggiungono i 48 gb, se l'archivio interno è pieno non riesco né a scaricare nuove app né ad installare gli aggiornamenti.
La situazione mi crea un pò di disagio anche perché controllando altri smartphone, le app che non possono essere salvate sulla sd, come ad es FB, si salvano sulla memoria telefono, il che non mi creerebbe problemi visto che, come ho detto, la mia memoria telefono è di 16 gb ma con la questione dell'archivio interno di un misero gb non riesco ad avere la libertà di scaricare o aggiornare app.
vi prego aiutatemi :'(

le caratteristiche del Cubot S208 sono:
Marca CUBOT
Modello S208
Design Bar
Videochiamata 3G Sì
Sistema Operativo Android 4.4
Smartphone Sì
CPU MTK6582
Autonomia conversazione-h 240M
Autonomia in attesa-h 48 - 72H
Frequenza CPU 1.3GHz
Input Touchscreen
ROM 16GB
RAM 1GB
Tipo di Scheda Memoria MicroSD(TF)
Espansione massima della memoria 32GB