Tastiera Samsung

[leodis]

Salve, ho deciso di cercare di capire lo strano comportamento della tastiera. Uso la qwerty. Ogni tanto mi appaiono, nei tasti delle lettere nella parte in alto a destra del tasto stesso, dei simboli di punteggiatura, che poi posso immettere direttamente tenendo pigiato il tasto della lettera. Altre volte, come ora, sopra la lettera del tasto non c'è niente e solo su pochi tasti, tenendoli pigiati, appaiono caratteri di altre lingue, ma non caratteri come : ; " ' - _ ! @ ? ecc. Quando ci sono è molto meglio perché non devo cambiare pagina per inserirli. Penso che c'è qualche impostazione che non capisco per averle. Mi potete aiutare?