Accesso a "Reti Mobili" con chiavetta Vodafone

Ho un tablet 10" "cinese" con Android 4.4 dove manca la opzione "Reti Mobili". Prima di questo ne avevo un altro (che si è rotto) che aveva l'opzione e, collegando col cavetto la chiavetta Vodafone, potevo navigare anche fuori casa. Ora vorrei acquistarne un altro che mi permetta di fare lo stesso. in altre parole navigare con la chiavetta Vodafone.
Ho il dubbio che i tablet di adesso, quelli con doppia SIM per intenderci, non permettano di collegare la chiavetta con la SIM, bensì richiedano di inserire la SIM direttamente nello slot predispoosto. In questo caso non posso usare la SIM della chiavetta VOdafone perché è del tipo più grande che non entra (è una prova che ho fatto con un Galaxi di un mio amico).
Mi sapete orientare?
Grazie