Mac mini formato film registrati

Vorrei utilizzare un mio vecchio Mac mini (prima generazione Intel) per visualizzare sul TV dei film registrati in formato .mts
Avrei bisogno di un consiglio sul formato di conversione da utilizzare.
Ho provato a convertire (con mts converter free) sia in mov che mpeg, ma mi ritrovo una visione in 4:3 invece dei 16:9 originali.
Dove sto sbagliando?
La mia idea satebbe di pilotare il Mac mini con il suo telecomando per lanciare il play del film prescelto...

Inviato dal mio SM-T235 usando Androidiani App