Consiglio riguardo ad un tablet da regalare

Salve a tutti!
Per compleanno alla mia ragazza vorrei regalare un tablet da 7 pollici visto che a lei piace molto leggere ed è contro lo spreco della carta...
Considerando il mio budget e le mie povere conoscenze sono fortemente indeciso tra il Kindle Fire HD ed il Nexus 7.
Sinceramente sono più propenso per il nexus 7, visto che ha un hardware più potente.
Inoltre ho saputo che nel Kindle Fire si può inserire solo il market di Amazon, e quindi si puo scaricare le app solo da li.... ma questo è il problema minore, visto che la mia ragazza non è una smanettona.
Il dubbio che mi attanaglia di piu è il display e la sua qualità...
Si leggono bene i book dal Nexus e si possono scaricare tranquillamente dal market di amazon?

Che mi consigliate?? :D:D