Io li ho avuti entrambi. L'LG G2 vince sul Nexus 5. Come fece per l'LG Optimus G ed il Nexus 4, LG non fa altro che produrre il Nexus e poi su quella base produrre il suo top di gamma e migliorarlo ulteriormente. Di fatto l'LG G2 è sostanzialmente molto simile al Nexus 5 (stesso hardware Qualcomm Snapdragon 800 2,26 Ghz, GPU Adreno 330 e 2 Gb di Ram), ma è migliore per quanto riguarda in primis l'autonomia che è secondo me il fattore fondamentale che esclude l'acquisto di un Nexus 5 (3000 mah per il G2 che dura veramente tanto vs 2300mah del Nexus 5 che ha una durata molto inferiore). Per il display che, a parte lo sfruttamento migliore delle superfici nel G2 che ospita uno stupendo 5,2" Full HD contro il 4,96" del Nexus 5 sempre FHD, nel G2 i colori risultano migliori ed anche i neri sono più profondi rispetto all'unità montata sul Nexus 5. La fotocamera da 13 mpx con OIS è superiore alla 8mpx del Nexus 5. I tasti posteriori del G2 li trovo più comodi rispetto ai tasti laterali del Nexus 5 e tra l'altro nel tasto power del G2 c'è anche un LED bianco di notifica! Tra l'altro grazie proprio alle implementazioni di LG non ci sarà neanche bisogno di usarli i tasti posteriori quindi hai anche una minor usura di questi. Per quanto riguarda la fluidità generale di sistema forse un pelino sopra quella di Nexus 5, ma niente di trascendentale il G2 va che è una meraviglia...apparte che Android Stock non ha praticamente nulla...quindi poi dovrai comunque ricorrere a custom rom se vuoi sfruttare a pieno le potenzialità del Nexus 5. Sul G2 invece hai un software più ricco grazie alle personalizzazioni di LG già cosi. Tra l'altro sul fronte modding il Nexus 5 è un telefono fatto apposta per gli smanettoni, quindi c'è un gran bel supporto della community, ma la stessa cosa si può dire anche per il G2 dove tra l'altro oltre ad esserci ROM in grado di offrirti la Google Experience(quindi Android stock) esattamente come sul Nexus, esiste la CloudyG3, una rom che rende il dispositivo identico al G3 ed è molto fluida e ben ottimizzata. Tutto questo a parità di prezzo in pratica(anzi il G2 si trova pure a qualcosina in meno)...quindi a mio avviso è meglio optare per il G2 visto che hai praticamente lo stesso dispositivo, ma migliorato sotto alcuni aspetti. Per quanto riguarda la questione dei 16 Gb e dei 32 Gb, vista la non espandibilità di memoria tramite microsd in entrambi i casi, ti consiglio di optare per il 32Gb. I 16 Gb sono un pò limitanti!