Se dai un occhio su needrom, trovi tutta una serie di ROM ufficiali e non per il cubot S308 (e ovviamente altri dispositivi se rimuovi il filtro).
tra esse trovi le cosidette "editing primary", che ti consentono di ripartizionare la memoria.
Il processo di caricamento è lo stesso della ROM completa di cui mi hai dato una dritta, l'unica cosa che cambia
è che qui cambi solamente la partizione delle due memorie (ebr1 ed ebr2, per l'appunto) e non l'intero FW.
Qiuindi, segui la stessa procedura della ROM.
Naturalmente perdi tutto perchè le memorie vengono ripartizionate (quindi fai un backup) però hai il vantaggio di
avere molta più memoria per le tue applicazioni.
Occhio nella scelta della versione corretta (4.4.2 piuttosto che 4.2.2) a seconda di cosa hai sul tuo telefono.