Grazie per la prova il collega ha due sim e ovviamente quella della tre è impostata come dati e in teoria in Hotspot dovrebbe funzionare in automatico con quella anche perché non ci sono configurazioni del genere nella schermata del tethering... Ho chiesto anche prima al collega se ha provato a cambiare gli apn ma non ha ancora avuto tempo ... Strano che a te funzioni senza cambiare nulla perché qualche post fa un'altro utente aveva detto di non riuscire a navigare nemmeno lui in tethering con una sim dati della tre, forse le sim voce e dati hanno una configurazione automatica degli apn diversa rispetto a una sim solo dati... L'importante è che sei riuscito anche a navigare, perché l'associazione in wifi la fa benissimo ma poi non si riesce a fare nulla perché risulta offline...