Ci sono riuscito! (dopo aver letto un bel pò di guide però :P )
Dovevo prima sbloccare il bootloader per questo mi dava sempre esito FAILED dal promt dei comandi. Dopo averlo sbloccato sono riuscito a lanciare il comando per installare la rom stock 4.0.4. A fine procedura ho di nuovo bloccato il bootloader
Grazia a tutti!