Comunque ho contattato il supporto e mi hanno confermato che effettivamente con Nougat ci potrebbero essere questi problemi con TV non proprio di ultima generazione.
Ora hanno segnalato la cosa al supporto spe******tico.
Il mio è un Samsung Serie 7 UE40H7000SZXZT.