Errore Indirizzo con contatti google

[unixer]

Salve a tutti
ho provato a fare una ricerca ma non sono stato fortunato
Vi espongo il mio problema

Ho l'htc sincronizzato con i contatti del mio account di google

Inserisco un nominativo tramite l'account gmail ed imposto anche l'indirizzo completo di Via, città, provincia, Cap
Quando vado nel telefono e faccio la sincronizzazione mi imposta il contatto ma ho l'indirizzo in un unica riga e ogni volta devo scriverlo sul telefono
Esempio

Pinco Pallo
Via Roma n. 40 Roma Roma 00100

Invece dovrebbe essere

Pinco Pallo
Via Roma n. 40
Roma
Roma
00100

Sapete dirmi dove sbaglio ???
Grazie