Io vi posso dire come ho fatto io...
Eseguito il root tramite la guida di Unlocker:
How To: Root the HTC Legend | TheUnlockr
In principio avevo installato la rom cyanogen tramite rom manager, collegare il telefono alla USB poi avviare rom manager, scegliere installa rom da sd (ovviamente la rom zippata deve essere già stata copiata sulla sd) vi farà installare clock di rom manager si riavvia e fà tutto da solo
Successivamente ho installato la rom Froyo ufficiale di Modaco, usando Rom manager in maniera Recovery successivamente dal menù mi sembra installa da sd etc. e dopo ho fallo il wipe...
Fine...
Ovviamente questo è quello che ho fatto io...poi ci saranno altre procedure...io però ho la Froyo ufficiale con root...