Smart Keyboard Trial non mi aggiunge le parole al dizionario utente

Ciao a tutti, ho da poco un Sony Xperia Sole con aggiornamento a ICS. Premetto che mi trovo male con le qwerty (prima avevo un nokia 5530), quindi adesso stavo provando Smart Keyboard perchè mi hanno detto che come T9 è forse la migliore. Mi trovo bene praticamente su tutto, però ho un problema: non mi aggiunge automaticamente le parole al dizionario utente, anche se ho spuntato "Dizionario intelligente" e "Impara nuove parole". L'unico modo è aggiungerle manualmente nel menù. In rete tutti dicono che le dovrebbe salvare da sole digitandole in qwerty, oppure che con tap lungo sulla parola dovrebbe uscire un menù contestuale ma invece esce solo la lente d'ingrandimento. Perchè? Magari è un bug della versione trial? Grazie infinite
PS: per chi usa il T9, dite che ci sono app migliori?

Anzi rettifico: mi fa aggiungere le parole che scrivo con qwerty o senza t9, ma non sempre! Tipo 'bah', 'io', 'mi', le devo proprio aggiungere manualmente dal menù a quanto pare... E' proprio un bug o c'è un motivo?

Aggiornando alla versione PRO funziona con tutte quante le parole... Boh.. Grazie lo stesso :)