Cambiare i tag degli mp3 direttamente da pc (senza doverli ricaricare)

Ciao a tutti,

il mio vecchio nokia 5800, una volta connesso al pc, veniva visto come memoria di massa. Grazie a ciò si poteva usare un qualsiasi programma come ad esempio "mp3tag", per modificare gli mp3 direttamente sul telefono.

Fatto ciò bastava aggiornare la libreria e ti ritrovavi gli mp3 "corretti", senza doverci lavorare prima su pc e poi ripassarli sullo smartphone, come sono costretto a fare ora col mio nexus.

Visto che ora il telefono viene visto come lettore multimediali, i programmi che modificano gli mp3 sul pc non riescono a vederlo "direttamente" e quindi non ci si può lavorare "live". Che voi sappiate esiste qualche programma che riesce ad ovviare a ciò? Che riesca, che so, a cambiare i tag e sincronizzare il tutto in automatico?

Grazie ;)