Non so... a questo punto proverei comunque con un altro cavo. Sia mai che quello incluso abbia qualche problema...
Buongiorno a tutti. anch'io ho un LG G5 e una piattaforma Mac e sono da poco passato anch'io da usare un iphone per più di 8 anni a usare un android e inizialmente ho riscontrato un problema simile.
Ho risolto installando sul Mac un software ufficiale LG che mi consente di avviare una connessione tra il Mac e lo smartphone.
L'app in questione si chiama LG Bridge e crea un ponte di comunicazione tra il Mac e il device e se non ricordo male c'è anche la versione per Windows.
Escluderei a priori quindi che i cavi in dotazione siano difettati ma semplicemente c'era bisogno di questa applicazione.