Quelli di libero vogliono essere raggirati e noi raggiriamo. Tutto quello che ho scritto sopra è attuabile al 100% anche ora.
L'inoltro delle email da libero a gmail devi attuarlo via filtro non via forward, altrimenti libero ti gira le email solo su account @libero(Sempre per la loro "ingegnosa" politica di restrizione criticata da tutti).