trasferire rubrica su seconda sim

[claudio49m]

salute a tutti, ho da pochi giorni liquid E2 e ne sono soddisfatto a parte le foto che non sono come me le aspettavo (suggerimenti?) ho impostato le chiamate su una sim (postemobile) mentre per i dati uso l'altra (fastweb) su cui ho trasferito la rubrica di gmail. Sapete dirmi se è possibile e come trasferire la rubrica anche sulla sim postemobile senza accedere alla connessione dati, o almeno sul telefono.
Grazie mille

[claudio49m]

scusate se ho inutilmente postato un argomento banale. Ho risolto da solo e non vi dico come perchè me ne vergogno un poco.