Ecco ! BASTAVANO DUE PAROLE... @vangaz l'ha anticipato e tu l'hai confermato: avendo TWRP, BISOGNA SCENDERE col tasto volume meno e selezionare YES (ignorando quanto riportato nella schermata)
Non avendolo mai fatto in questo modo (ho sempre usato Quick boot) e non avendo letto istruzioni in giro avevo un pò di timore. Ho capito finalmente e ho già provato. Sono in TWRP. Grazie. Si può chiudere.
EDIT @GastonILbello ti sei dimenticato di dire che devo scendere col tasto giù e selezionare Si. Perché se rimango dove sono è pre-selezionato il "NO" che riavvia il dispositivo. Non è scontato e va detto.
Cmq ora ho capito. Grazie lo stesso