[PATCH] Traduzione repencis v3.50

No,non riusciva a tradurli,ma ho appena installato il tema ICS(non Trasparent) e funziona

Ragazzi scusate l'OT... ma il tema ics di partire non ne vuole sapere, (senza modificarlo) mi va in bootloop...ho cancellato la cache e applicato il tema come dice l'autore sia in CWM che in STOCK..qualcuno sa aiutarmi?

Quote:

---

Originariamente inviato da Michelasso

Si infatti, lo immaginavo. Comunque la buona notizia è che istallando prima la traduzione, e poi il tema trasparente, buona parte della ROM resta in italiano!! Ora non ho capito però se i setting "Mobile data"e "Repencis lab" sono stati sovrascritti oppure hai dimenticato di tradurli.

Poi dimmi, le lingue originali ci sono tutte? Perché avevo già parlato con Repencis, ed era d'accordo che se gli fornivo la localizzazione in italiano faceva una nuova versione della ROM. A quel punto i temi potrebbero/dovrebbero venire aggiornati di conseguenza.

PS: Ma perché anche Google Voice Search è stato aggiunto? Non era giù in italiano come tutte le Google app?

---

No non ci sono tutte le lingue ma è una fesseria aggiungerle...perlomeno nel framework...poi è un po piu casinoso tradurre il Settings.apk perchè ci sono 4 parametri da aggiungere (SYSTEM,PERSONAL, DEVICE ETC..)

Bootloop? Non dirmi. Sto lavorando su di uno script per cestinare Link2SD (yup! E quando funziona è una goduria!! basta link assurdi! :D) e appena tocco una virgola mi entra in bootloop (anche se per me non ne avrebbe motivo). Arriva forse a alla bootanimation, scritta Samsung, un paio di minuti e bootanimation di nuovo?

Comunque per sistemarlo o reinstallo la Repencis, o faccio un restore di un backup fatto da CWM, mantenendo anche i dati. Oppure solo del /system (ma questo perché lo script si trova li). Prova un po'. Non serve fare i wipe. Nel tuo caso direi:

- reinstallare Repencis
- reboot
- applicare la traduzione
- reboot
- installare il tema ICS

Quote:

---

Originariamente inviato da Michelasso

Bootloop? Non dirmi. Sto lavorando su di uno script per cestinare Link2SD (yup! E quando funziona è una goduria!! basta link assurdi! :D) e appena tocco una virgola mi entra in bootloop (anche se per me non ne avrebbe motivo). Arriva forse a alla bootanimation, scritta Samsung, un paio di minuti e bootanimation di nuovo?

Comunque per sistemarlo o reinstallo la Repencis, o faccio un restore di un backup fatto da CWM, mantenendo anche i dati. Oppure solo del /system (ma questo perché lo script si trova li). Prova un po'. Non serve fare i wipe. Nel tuo caso direi:

- reinstallare Repencis
- reboot
- applicare la traduzione
- reboot
- installare il tema ICS

---

Fatto e fail fu... ad ogni modo poco male, tanto ho in progettazione un tema ;), ma cmq una curiosità il tema ics dovrebbe avere il framework in tutte le lingue, perlomeno quello che ho visto io quando l'ho decompilato, confermi?

EDIT : sisi bootlop al logo samsung

Quote:

---

Originariamente inviato da JustLOL

Ragazzi scusate l'OT... ma il tema ics di partire non ne vuole sapere, (senza modificarlo) mi va in bootloop...ho cancellato la cache e applicato il tema come dice l'autore sia in CWM che in STOCK..qualcuno sa aiutarmi?

---

Hai fatto il wipe della dalvik cache?

Quote:

---

Originariamente inviato da gius01

Hai fatto il wipe della dalvik cache?

---

No...ora ci provo

Quote:

---

Originariamente inviato da JustLOL

Fatto e fail fu... ad ogni modo poco male, tanto ho in progettazione un tema ;), ma cmq una curiosità il tema ics dovrebbe avere il framework in tutte le lingue, perlomeno quello che ho visto io quando l'ho decompilato, confermi?

---

Sì confermo io,ma esce solo scritto non è selezionabile,cioè sotto a Seleziona lingua c'è scritto Italiano(Italia),ma nella lista non c'è

Quote:

---

Originariamente inviato da JustLOL

Fatto e fail fu... ad ogni modo poco male, tanto ho in progettazione un tema ;), ma cmq una curiosità il tema ics dovrebbe avere il framework in tutte le lingue, perlomeno quello che ho visto io quando l'ho decompilato, confermi?

EDIT : sisi bootlop al logo samsung

---

Forse ho fatto anche il format/wipe di /data. ma perché ho il backup che funziona.

Su ICS non so. L'ho usato poco. Ma mi pareva di no. Poi sinceramente non mi accorgo più se sono in inglese oppure in italiano, quindi non ricordo. Io cmq sono un fan del Transparent. Con lo sfondo giusto è proprio figo.

Quote:

---

Originariamente inviato da gius01

Sì confermo io,ma esce solo scritto non è selezionabile,cioè sotto a Seleziona lingua c'è scritto Italiano(Italia),ma nella lista non c'è

---

Mah.. secondo me è proprio che il framework è stato compilato male per questo non fa selezionare la lingua e da bootloop..