modifiche 3G su build.prop non funzionano!

[mpwsc]

Buonasera,
sul mio galaxy next volevo applicare questa modifica:
How to Increase AT&T 3G Speed on Android NAS Technology
La modifica della velocità 3G massima e del prefisso 3G-Operatore, che si applica aggiungendo delle righe sul file build.prop

Ho seguito la procedura, (ho fatto con ADB, e ho riavviato due volte), le righe aggiunte di ro.ril (hsxpa, 3gprefix, hsdpa category, ecc...) sono state memorizzate sul file build, ma se metto in UMTS il galaxy il prefisso 3G non viene, e la connessione HSUPA non parte (rimane solo HSDPA). In pratica non cambia niente.
Che posso fare per far applicare le impostazioni ro.ril messe sul file build.prop?

[barondem]

ehm... frs mi sbaglio, ma nn mi pare k il next supporti l'hsupa... solo l'hsdpa x quel k ricordo...

[mpwsc]

ehm... frs mi sbaglio, ma nn mi pare k il next supporti l'hsupa... solo l'hsdpa x quel k ricordo...

Lo so, però anche ad altri telefoni android simili (solo HSDPA) se si faceva questa modifica a build.prop diventavano HSPA (con HSUPA).
Invece sul mio Galaxy Next no. Dove ho sbagliato con la procedura?

[barondem]

Lo so, però anche ad altri telefoni android simili (solo HSDPA) se si faceva questa modifica a build.prop diventavano HSPA (con HSUPA).

sicuro? mi pare difficile far partire l'hsupa su telefoni che non ne hanno fisicamente il chip...