A questo punto la prima cosa da fare è andare in gestione applicazioni e cancellare dati e cache di gmail e riconfigurarlo,poi controlla esattamente come hai configurato le opzioni di notifiche di gmail,e se non risolvi nemmeno cosi,riflasha la rom,perchè un problema del genere non è mai capitato a nessuno.