temo che tu debba compilare dal codice sorgente (essendo tutto da fare in java) ma non sono certo.... hover credo che tu possa attivarlo con dei moduli xposed, ma per quanto riguarda lo swipe ( non so se ho capito bene, si tratta di cliccare sull'icona dell'app nella home e quando ci clicchi fai lo swipe a sinistra?) prova usando il launcher della liquid sulla cyano, ma non mi aspetterei grandi cose a parte dei FC...