Strano che kies gli abbia installato un firmware inglese
Di solito usa il seriale, quindi non dovrebbe sbagliare
Fai una cosa, quando hai il telefono nelle mani, apri kies >strumenti >inizializzazione firmware >immetti i dati richiesti >scrivi qui l'intera sigla che esce
Ovviamente senza collegare il telefono