Secondo me lui ha solo espresso male la domanda.
Credo (credo) intendesse dire che pensava che inserendo un'altra SIM nello Slot del suo Mono SIM... avrebbe avuto possibilità di ottenere un Dual.
Cosa, appunto, impossibile per via di un modem mancante.