Unione Contatti = Cambio di nome

[zero]

Buonasera,
scrivo per sapere se qualcuno è riuscito a risolvere la fastidiosa questione del casuale cambio di nome visualizzato per un contatto quando si uniscono più contatti.
Mi spiego meglio: per esempio il mio amico Mario De Rossi (nome di fantasia) oltre ad avermi dato il suo numero di telefono, mi fa avere anche i propri contatti di Facebook (Mario De Rossi, però mettendo "De" come secondo nome) di Skype (supermarioderossi123) e twitter (supermariuzzo6).
Io sincronizzando i miei contatti GMail, twitter, Facebook e Skype con la rubrica, mi ritrovo quindi tutti i suoi contatti separati.
Unendoli in qulasiasi ordine capita che mi mostra o il nome Skype o il nome Facebook (Mario Rossi, la sincronizzazione in rubrica non mostra il nome centrale!) o il nome di twitter. Raramente mi mantiene il nome che ho scritto io in rubrica.
Il fatto è che non posso modificare il nome che appare in rubrica, su www.google.it/contacts appaiono i nomi corretti, al contrario della rubrica, e non mi dice niente su come almeno poter scegliere il nome da visualizzare e quindi sarei costretto risepararli.
Dato che questa funzione mi rimarrebbe assai comoda vi chiedo aiuto!!!

Ho un milestone con firmware 2.1-update1

[theshade14]

Confermo il problema... è una cosa estremamente fastidiosa

[zero]

Uuuup!
Nessuna idea?
Si sa se con froyo il problema persiste?

[neopard]

Anche io sarei interessato ad una soluzione... UP!

[neopard]

Qui

Collegare contatti - Le Domande dei Newbies - Forum Android Italia - AndroidWorld.it

Dicono di procedere così:

Tieni pigiato il contatto, poi vai in "Segna come predefinito" e lì puoi selezionare il nome (tra i nomi dei vari contatti che hai collegato), il numero di telefono predefinito, l'email ecc ecc...

Ma sulla rubrica del mio Milestone non c'è nulla del genere... o sono io che non riesco a trovarlo? :o