Non vedendo una risposta, provo a spiegarmi meglio: da Kies (PC) passi quello che sei riuscito a backuppare (non conosco il backup di kies perchè io moddai subito) sulla sd inserita nel secondo Gio; se sono file compattati, scompatta, la rubrica è un file .vcf; poi passi la sd dal secondo al primo cellulare e fai "importa rubrica da sd" (dall' app rubrica). Ciao.