si il tuo ragionamento è corretto e quindi mi sono documentato a riguardo e ho oggi ho controllato il video di youtube in cui asphalt 5 viene fatto girare sul Galaxy Ace. Se noti tra i commenti, proprio poche ore fa, è stato detto che per farlo partire bisogna convertire i video in modo da farli leggere ai codec disponibili nel telefono. a quanto pare l'incompatibilità è data semplicemente dai codec utilizzati, pertanto dovrebbe poter essere risolta anche installando un pacchetto di terze parti... provo un pò e faccio rapporto...
AGGIORNAMENTO:
perfetto, ho capito come ha fatto quel tizio, in pratica sono in giro versioni "modificate" del gioco che però su alcuni dispositivi possono risultare tagliate a seconda della risoluzione dello schermo. se riesci a trovare la versione modificata allora puoi giocarci più o meno decentemente anche sul gio