Ciao a tutti,
premetto che condivido la critica di robybear su Libero Mail... e che una soluzione è proprio quella di cambiare mail e cominciare da capo (se ne avessi bisogno per le mail-notifica, cambiando anche tutti i dati personali nei vari siti)...
...ma nelle impostazioni della mail Libero non c'è l'opzione di inoltro automatico ad un'altra mail? Il che funzionerebbe visto che si tratta di un comando "inoltra" applicato a tutta la posta in arrivo, quindi esente da regole particolari.. quasi tutte le mail lo permettono.
Oppure, viceversa, Gmail non riesce ad usare il suo sistema di auto-fetching delle mail da altri server ai suoi? Ricordo si poteva fare in due modi, in pratica Gmail guarda e chiede la posta arrivata al server collegato... forse questa soluzione non funziona perché si basa sullo stesso concetto dei client, ma controllare e provare non nuoce..
Insomma, in entrambi i casi dovresti crearti una mail parallela (consiglio Gmail avendo tu Android) alla quale redirigere la posta di Libero.