Polaris Office Funzioni in italiano

[Jovans]

Ciao a tutti
Volevo sapere se è possibile impostare le funzioni in italiano all'interno di polaris office. Per spiegarmi meglio: nel pc aprendo excel se voglio fare la media di alcuni valori ho la funzione media, mentre nel note tramite polaris office ho la funzione average. Di conseguenza un file creato da pc non funzionerà nel telefono e viceversa.
Saluti
P.s= ho provato anche con quickoffice ma è lo stesso