Il mio smartphone non conosce l'italiano

[netspider]

Grazie.

Un ultima domanda FSRider, poi non ti disturbo più. E' una domanda che mi serve per capire ancora meglio.

Ti dico cosa ho combinato io prima di leggere il tuo post.

Dopo la prima flashata, con lo smartphone a ginger 2.3.6 "inglese" non riuscendo più a capire il perchè, ho detto.. ritorniamo a jb 4.1.2, male che vada mi ritrovo ancora lo smartphone lento e con problemi ma almeno me lo ritrovo in lingua italiana e tramite Samsung Kies ho fatto l'aggiornamento.
Al termine dell'aggiornamento lo smartphone si e riavviato ma mi si è impallato. Mi restava la scritta Samsung Galaxy s Advance etc etc su sfondo nero e lo smartphone era inutilizzabile. Subito ho pensato... addio advance...!!!
Non ho potuto far altro che entrare nella modalità download e rifare poi tutta la procedura corretta.

Ho rischiato realmente di compromettere l'uso dell advance o il passaggio da ginger 2.3.6 inglese a 4.1.2 italiano rende sempre lo smartphone impallato? è normale?