Piccola cosa......... hai killato tutti i processi di Kies???? Sicuro??? Dal Task manager killa ogni processo Kies prima di collegare il tab in download mode......
Disattiva il tuo Antivirus se ne possiedi uno.... bastano 10 minuti......
Cito da XDA:
COME CWM FLASH: Prima di tutto scaricare l'allegato odin ed estrarlo in una cartella sul vostro pc / laptop dove si può trovare. Ora scaricare il file expresso_recovery.tar dal link qui sotto indicata e anche scaricare il file update.zip allegato. Metti la tua scheda in modo da scaricare [Volume giù sul pulsante di alimentazione +] Avviare odin cliccando odin.exe . Nel odin basta spuntare al riavvio automatico e questo è tutto. Se si notano segni di graduazione a tutte le finestre tranne questo basta deselezionare. Ora collegate il vostro scheda tramite usb e la odin rileverà la scheda. Sarà di colore giallo quando viene rilevato. Ora in odin in pda selezionare il file expresso_recovery.tar. Dopo di che è sufficiente premere start. Quando il lampeggio è fatto vedrai un colore verde che verrà dire passare questo significa che il CWM è stato un lampo. Basta controllare se il CWM funziona mettendo la tua scheda per la modalità di ripristino [volume + tasto POWER ON]
Dovrebbe andare.....