Purtroppo, escludendo enormi vaccate di programmazione, sulla sezione audio è l'hardware a farla da padrone (parlando sempre di ascolto di files non compressi - wave, forse per gli mp3 qualcosa cambia ma non mi addentro in campi che non conosco). E tra le parti hardware la più perfettibile (e in questo caso L'UNICA) sono proprio gli altoparlanti (o cuffie). Ogni altro orpello software non può far altro che tentare di sopperire alle mancanze degli auricolari con equalizzazioni "fantasiose".
Buon Ascolto