Per quello che può servire, c'è una petizione per Xiaomi per avere Android 7 e MIUI 9 su Redmi 4 prime:
https://www.change.org/p/xiaomi-mass-petition-from-redmi-4-redmi-4-prime-users-to-xiaomi
Attualmente telefoni con caratteristiche inferiori al Prime sono già su Android 7 e MIUI 9.
Anche il Readme 4X che è grossomodo identico al Prime ha già le versione di Android 7.
Sui forum in lingua Cinese si dice che il Redmi 4 Prime riceverà solo MIUI 9 ma non Android 7!
Nel frattempo per gli altri telefoni di pari caratteristiche al Prime, si parla già di introdurre Android 8...
Sembra che Xiaomi abbia messo il Prime in secondo piano sul lato software rispetto a tutti i fratelli minori