Collegare Smartphone a casse esterne?

Ciao ragazzi, ho una domanda da farvi.
Sono riuscito a recuperare un paio di casse esterne per PC della Logitech (composte da 2 altoparlanti e 1 subwoofer) e vorrei trovare il modo per poterle collegare direttamente al telefono per poter riprodurre gli MP3 utilizzando appunto le casse esterne.
Ho provato con il cavetto audio jack 3.5” (il classico con lo spinotto verde) in dotazione alle casse, ma non si sente niente.
Sapete se è possibile e come potrei fare?


Mi era venuta in mente un’idea, ma non so se è fattibile o meno.
Ho a casa 2 auricolari che non me ne faccio niente, se dovessi tagliarli e collegare i fili utilizzando entrambe gli spinotti, potrebbe funzionare?


Grazie a tutti …
Buona giornata!