Spostare immagini senza cancellarle

Salve a tutti! Sono una neofita dello smartphone (ho un Galaxy Xcover 2) ma più o meno sono riuscita ad impostare tutte le cosine che mi servono. :)
Vorrei chiedere lumi su una cosa che proprio non riesco a capire e che se già se ne fosse discusso altrove in questo forum, avrei piacere mi fosse indicato dove.
Qualcuno sa perché se copio o sposto le foto dalla galleria standard in un file apposito creato nella microSD, cancellandole poi per liberare di conseguenza un po' la memoria del cellulare, me le cancella contemporaneamente anche dall'archivio della microSD? Sono diverse volte che devo ricaricare gli album che ho creato sulla microSD e per fortuna salvo le immagini sul PC prima! o_O
Grazie.

Ciao, la galleria di android fa riferimento al file presente nelle cartelle della sdcard, gia' il fatto di spostare da un punto all'altro aggiorni le informazioni e non hai bisogno di cancellare.
Se vuoi che la cartella non venga rilevata nella scansione multimediale, ti basta aggiungere un file ".nomedia" alla radice dell'archivio (esempio creo il file in /sdcard/ciccioarchivio in modo da escludere ciccioarchivo :))

Grazie! :D
Quindi la "galleria" in sè non contiene le immagini ma solo, diciamo, il loro riflesso? Mi preoccupava giusto il fatto di aver acquistato una microSD per alleggerire la memoria dello smartphone e non riuscire invece a risolvere niente. :)
Immagino che lo stesso allora valga per la musica, vero? :)

Diciamo che la galleria e la musica come qualsiasi app possono scansionare la sdcard per contenuti multimediali e se presenti li mette in elenco. Se guardi i dettagli del file vedrai che corrisponde sempre una posizione del suo interno.