credo che tu sti facendo confusione
quando crei un evento tramite web non condivisi, ma inviti e non credo sia la stessa cosa
quando crei un evento da androdi non puoi invitare
dovevi avere il caledario di un account su android dove usi come principale un altro account?! quello di cui sopra è il metodo e potrai sicuramente anche crearvici nuovi eventi