Problemi android 6 Pass-Through Internet

Ciao a tutti,
ho da meno di una settimana acquistato l'HTC M8 dopo ben 4 anni e mezzo di onorato servizio del mio vecchio HTC One S (che funziona ancora ma era diventato troppo lento per i miei gusti).
Appena acceso mi ha fatto fare l'aggiornamento a Android 6.0 e Sense 7.0 e l'ho fatto. E ora veniamo al mio problema:

Col mio vecchio One S quando collegavo il cell al pc potevo utilizzare la connessione internet del PC dal mio cellulare così evitando di utilizzare il 3G. Collegando l'M8 al pc non ho trovato nulla del genere ma solo il thetering usb (l'inverso cioà da cell al pc).

Cercando un po' su internet ho trovato una specie di guida dove, andando tra le opzioni svilupattore, mi faceva scegliere la connessione RNDIS (USB Ethernet) che dovrebbe essere appunto il Pass-Through. Purtroppo però anche dopo aver scelto questa opzione il cellulare non si connette a internet e si scollega dall' HTC Sync Manager del pc.

Premetto che, al primo collegamento tramite questa opzione, sul pc (windows 8.1) mi ha installato dei driver (HTC Remote NDIS based device #2) che funzionano (dice che il driver funziona normalmente).
A qualcuno capita lo stesso? Avete risolto in qualche modo? Su android 5.0 vi funzionava? Perchè sembra che con marshmallow non funzioni più.


Poi una curiosità che sicuramente mi saprete rispondere al volo. Sempre sul mio One s potevo usare le foto profilo di facebook per i contatti della rubrica. Qui invece non ci riesco. Non c'è modo di rimetterli?
Grazie a tutti