Problema con il plugin ADT per Eclipse

Voglio aggiungere il plugin ADT ad Eclipse tramite Guida > Install new software... e quando vado ad installare "Developer Tools" da https://dl-ssl.google.com/android/eclipse/ va a controllare le dipendenze e pochi secondi dopo mi appare questo messaggio d' errore:

codice:

---

Cannot complete the install because one or more required items could not be found.
  Software being installed: Android Hierarchy Viewer 16.0.1.v201112150204-238534 (com.android.ide.eclipse.hierarchyviewer.feature.group 16.0.1.v201112150204-238534)
  Missing requirement: Android Hierarchy Viewer 16.0.1.v201112150204-238534 (com.android.ide.eclipse.hierarchyviewer.feature.group 16.0.1.v201112150204-238534) requires 'org.eclipse.ui 3.6.2' but it could not be found

---

Uso Fedora 14 64bit (linux 2.6.x86_64) ed il mio eclipse è helios. Come posso installare questo plugin??