creare una widget con tasti volume

ciao a tutti dovrei costruire una widget semplice semplice:

dovrei fare una widget da mettere sullo schermo con tre tasti volumeUP, volumeDown e una HELP che apre una schermata di info.

Sono un niubbo ma ho gia letto come funzionano activity e come comunicano tra loro le varie parti di un applicazione android. Il dubbio che non riesco a risolvere e' che:

- non capisco se devo mettere onUpdate() nel file principale (ma penso di no perche' non ho info che si aggiornano nel tempo nella widget)
- come controllo i tasti del volume (so che in una app normale assegno le view al tasto ma in una widget non so)
- il volume lo gestisco con la classe AudioManager?