Dubbio su Traduzione ROM

Ciao ragazzi (mi scuso in anticipo se ho sbagliato sezione, ma mi pareva la più attinente :-[)

...ma veniamo al dunque...

Ho un telefono cinese, il Gooapple v5 3g ...o meglio CREDEVO di averlo... infatti, avevo deciso di mettere una rom più recente, ma leggevo sul sito della GOOAPPLE di verificare che premendo la combinazione *#2170#* apparisse un certo codice.. beh questo codice è diverso.. quindi niente ROM..

la mia esigenza era TRADURRE questa ROM, in quanto è un miscuglio tra italiano, cinese (alcuni tasti ma niente di che) e soprattutto inglese ...

...quindi decido di mettermi all'opera...

ho letto la vostra guida per tradurre ROM ---> non mi fa inserire il link perchè sono NUOVO ..comunque era APK translator

quindi copio da RootExplorer l'intera cartella "app" che era in system nella SD >collego il terminale al PC> scarico la cartella "app" e incomincio a tradurre con APK TRANSLATOR ... tutto bene, traduce tutti i file APK ...

ora il dubbio è: ho i file belli e tradotti nella cartella sul PC... come faccio a flasharli sul telefono? (non disponendo di una ROM non sò in che modo flashare i singoli file)

grazie delle eventuali risposte!

Giuseppe! :)

Ciao Giuseppe sono anche io alle prese con la traduzione delle ROM, per creare un pacchetto flashabile da recovery cerca la guida su androidiani e nella cartella /system/app del file .zip inserisci le apk tradotte ricordati di firmarle una a una prima. Volevo chiederti anche io una cosa potresti darmi il link di apk translator?

Sent from my Galaxy Nexus using Tapatalk 2

Quote:

---

Originariamente inviato da rik194

Ciao Giuseppe sono anche io alle prese con la traduzione delle ROM, per creare un pacchetto flashabile da recovery cerca la guida su androidiani e nella cartella /system/app del file .zip inserisci le apk tradotte ricordati di firmarle una a una prima. Volevo chiederti anche io una cosa potresti darmi il link di apk translator?

Sent from my Galaxy Nexus using Tapatalk 2

---

Non penso possa postare link perchè è nuovo. Comunque per fare un flashabile è molto molto semplice, infatti, ti basta un file zip non compresso che contenga la cartella META-INF (quella che si trova in tutte le rom flashabili da recovery) e una cartella System che contenga una cartella app con tutti gli apk firmati. Comunque facendo una ricerca nel forum puoi trovare un ottima guida che ti spiega anche la sintassi del file che fa eseguire alla recovery le varie operazioni. Perchè se lasci l'originale ti cancella tutto. Ciao e buona giornata :)

inviato dalla tazza del cesso

Grazie mille sono partito e credo di fare tutto a mano viene un lavoro migliore :)

Inviato dal mio Galaxy Nexus con Tapatalk (Cyanogenmod 10)