Address family not supported?

Buondì. Ho un nuovo strano problemino con la connessione tra client e server :p

Per farla breve dopo aver stabilito una connessione (ho modo di vedere che effettivamente il client si collega al server su quella data porta) tento di inviare una stringa al server ma si blocca l'emulatore e tra i messaggi del logcat mi appare:

"request time failed: java.net.SocketException: Address family not supported by protocol"

Per quale motivo?....Il client si connette al server!
Qualcuno può darmi una mano?
Grazie! :)