informazioni app seriesguide

ho trovato questa app che per me è davvero fantastica, trova tutte le serie che seguo e ti permette di tenere traccia degli episodi visti e di quelli che mancano, davvero ben fatta..però c'è una pecca: le date di trasmissione degli episodi si riferiscono alla programmazione in america, e per me è un po fastidiosa questa cosa, perchè mi segnala che ho ancora degli episodi da vedere di una data serie tv, quando invece non è vero perchè sono in pari con la programmazione italiana...non sapete se esiste un modo per rimediare a questa cosa? oppure un'altra app che lo permette?