Applicazione calendario

Ciao ragazzi,
ho uno strano problema relativo all'applicazione Calendario.
In pratica, impostando il settaggio del telefono in lingua inglese posso aprire il calendario, e inserire gli eventi .

Quando però cambio il settaggio e metto la lingua di sistema in italiano( o francese o spagnolo o qualsiasi altra) riesco ad aprire il Calendario,
ma quando provo ad aggiungere un nuovo evento mi va in crash con la schermata INTERRUZIONE IMPREVISTA DELL'APPLICAIZIONE CALENDARIO(processo com.android.calendar)

Ho provato un hard reset ma nulla...

Qualche suggerimento anche a livello ri riprogramamzione della app è ben accetto:):):)