ES file explorer

Ciao..
mi sfugge qualcosa !
quando da tablet o da SP accedo alla mia rete domestica tramite ES tutto perfetto, prendo file, ascolto musica, vedo film... se devo inviare un qualsiasi tipo di file, pdf, word, Excel da tablet alle cartelle del pc in rete, ES non trova nulla !!!
Specifico, usando per lavoro un'applicazione aziendale, un catalogo a tutti gli effetti, che ho installato sul tab, mi capita spesso di dovere inviare le stesse pagine in formato pdf al pc, quindi sono sulla pagina, l'app mi da tre opzioni, invia per e-mail, per gmail, e send by lan con l'icona ES, ma quando la seleziono non trova nulla !!
cosa sbaglio?