Cambiare server dell'apk

Ciao a tutti, sicuramente ho sbagliato sezione e mi scuso in anticipo.. sono da poco entrato nel mondo delle modifiche delle applicazioni apk,..ho un gioco decompilato che devo modificare, in pratica mi servirebbe cambiare il server a cui si connette. Mi spiego meglio, questo gioco si connette direttamente su un server, io volevo modificare questo server con un altro senza usare host editor per poi ricompilare l'app con il nuovo server che ho messo, non so se è possibile e non so neanche come fare e chiedo a voi che siete il forum adatto! Grazie..